联合国教科文组织文化翻译讲席参加北京国际图书博览会

Date: June 21, 2024

伊历1445年12月15日/公历2024年6月21日（周五），在沙特文学、出版和翻译委员会的支持下，费萨尔国王学术与伊斯兰研究中心联合国教科文组织文化翻译讲席参加北京国际图书博览会，并举办“联合国教科文组织文化翻译讲席与阿中文化关系”研讨会。讲席文化翻译实验室成员、中心高级研究员、澳大利亚国立大学政治和国际关系讲师穆罕默德·苏德里博士介绍了讲席的有关情况，包括其关注的主题和语言。苏德里博士指出，讲席旨在促进跨文化、特别是全球南方国家间的研究与合作。

翻译研究与比较文学研究员、北京理工大学和上海交通大学教授王宁出席研讨会，就阿中文化关系进行了探讨。王宁教授的著作《翻译研究的文化转型》一书已由讲席翻译至阿拉伯语。此次参加北京图书国际博览会，是讲席举办的2024“对文化翻译的重审”和“中阿文化关系翻译”项目项下活动。